échue - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

échue - ترجمة إلى الروسية


échue      
{ adj } ({ fém } от échu)
échéante      
{ adj } ({ fém } от échéant)
échoir      
выпадать/выпасть [приходиться /прийтись] на долю (+ D); доставаться /достаться (+ D);
cette maison m'est échue en partage (en héritage) - этот дом достался мне при разделе (по наследству);
ce lot m'est échu par le sort - такая уж мне выпала доля; так уж распорядилась судьба;
истекать/истечь; кончаться/кончиться; падать; приходиться/прийтись (на + A);
le terme échoit à la fin du mois - срок платежа за квартиру истекает в конце месяца;
le délai est échu - срок истёк [кончился];
échu - истёкший;
payer à terme échu - платить по истечении срока
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Au cas oů des débiteurs contenus dans l‘indice font défaut, la part correspondante dans l‘indice global est échue.
2. En 2005, ces réserves représentaient 427 francs par assuré. Auxquels il faut ajouter 632 francs de provisions pour les factures ŕ payer pour l‘année échue.
3. Seule la stabilisation rapide des cash–flows peut permettre le succ';s de la restructuration et espérer le retour ŕ la profitabilité une fois la réorganisation échue. © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
4. Aux bancaires, UBS (UBSN.VX) (+0.6% ŕ 7'.45) a également réalisé une bonne performance, contrairement ŕ Julius Baer (BAER.VX) (–1.5% ŕ 8'.80). La période de lock–up de la participation détenue par UBS dans Julius Baer est désormais échue.
5. Cette version sera définitivement échue ŕ fin 2007, mais vous devez impérativement la renouveler avant le 26 octobre de cette année (dans la version 03) pour pouvoir entrer aux Etats–Unis sans visa et si vous ne voulez pas ętre obligé de passer davantage ŕ la caisse et vous déplacer dans un centre spécial pour la version 06.